• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• cease to exist

İngilizce-Almanca sözlük "cease to exist"

"cease to exist" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: pre-exist, exit Ya da: to?

„cease“: intransitive verb

cease

[siːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufhören, zu Ende gehen, enden, erlöschen abstehen, ablassen aussterben

---

• aufhören, zu Ende gehen, enden, erlöschen

  cease
  cease

Örnekler

• the noise ceased

  der Lärm hörte auf
  the noise ceased

• abstehen, ablassen (from von)

  cease desist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  cease desist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• he ceased from strife

  er begrub allen Zwist
  he ceased from strife

• (die) (aus)sterben

  cease obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  cease obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„cease“: transitive verb

cease

[siːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufhören einstellen

---

• aufhören (to door | oder od doing zu tun)

  cease
  cease

Örnekler

• they ceased to work

  sie hörten auf zu arbeiten
  they ceased to work
• he ceased talking

  er hörte zu sprechenor | oder od mit Sprechen auf
  he ceased talking
• to cease production ofsomething | etwas sth

  die Produktion vonsomething | etwas etwas einstellen
  to cease production ofsomething | etwas sth

• einstellen

  cease military term | Militär, militärischMIL fire
  cease military term | Militär, militärischMIL fire
• cease syn vgl. → bkz „stop“
  cease syn vgl. → bkz „stop“

„cease“: noun

cease

[siːs]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aufhören

---

• Aufhörenneuter | Neutrum n

  cease
  cease

Örnekler

• without cease nur in

  unaufhörlich
  without cease nur in

„exist“: intransitive verb

exist

[igˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

existieren, vorhanden sein, dasein, sich finden, begegnen leben, bestehen, vegetieren dauern, bestehen

---

• existieren, vorhanden sein, (da)sein, sich finden, begegnen (in indative (case) | Dativ dat)

  exist
  exist

Örnekler

• if God exists

  wenn es einen Gott gibt
  if God exists
• to exist as

  existieren in Form von
  to exist as
• able to exist

  existenzfähig
  able to exist
• the right to exist

  Existenzberechtigung
  the right to exist
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• leben, bestehen, vegetieren

  exist live
  exist live

Örnekler

• to exist on

  leben von, auskommen mit
  to exist on

• dauern, bestehen

  exist continue in being
  exist continue in being

„existent“: adjective

existent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

existierend, bestehend, vorhanden gegenwärtig, augenblicklich

---

• existierend, bestehend, vorhanden

  existent
  existent

• gegenwärtig, augenblicklich (bestehendor | oder od lebend)

  existent existing at present
  existent existing at present

„existent“: noun

existent

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorhandene

---

• (das) Vorhandene

  existent
  existent

„existence“: noun

existence

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Da-, VorhandenSein, Leben, Bestehen, Existenz Dauer, Fortbestehen Existenz, Wesen Tatsächlichkeit, Umwelt

---

• (Da-, Vorhanden)Seinneuter | Neutrum n

  existence

  Lebenneuter | Neutrum n

  existence

  Bestehenneuter | Neutrum n

  existence

  Existenzfeminine | Femininum f

  existence
  existence

Örnekler

• conditions (means, minimum) of existence

  Existenzbedingungen (-mittel, -minimum)
  conditions (means, minimum) of existence
• to be in existence

  bestehen, existieren
  to be in existence
• to call into existence

  ins Leben rufen
  to call into existence
• to come into existence

  entstehen
  to come into existence
• to go out of existence

  verschwinden
  to go out of existence
• to remain in existence

  weiter bestehen
  to remain in existence
• it’s the only portrait in existence

  es ist das einzige Porträt, das es gibt
  it’s the only portrait in existence
• struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist

  Kampf ums Dasein
  struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist
• struggle for existence (or | oderod life) fight for survival

  Existenzkampf
  struggle for existence (or | oderod life) fight for survival
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Dauerfeminine | Femininum f

  existence continuance

  Fortbestehenneuter | Neutrum n

  existence continuance
  existence continuance

• Existenzfeminine | Femininum f

  existence mode of existing

  Wesenneuter | Neutrum n

  existence mode of existing
  existence mode of existing

• Tatsächlichkeitfeminine | Femininum f

  existence reality

  Umweltfeminine | Femininum f

  existence reality
  existence reality

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

---

• paraphrase

  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

• description

  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

• circumscription

  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

• circumlocution

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
• periphrasis

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
• transcription

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
• transliteration

  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

  to use the English periphrasis ‘to do’
  die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„non(-)existent“: adjective

nonexistent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht existierend

---

• nicht existierend

  non(-)existent
  non(-)existent

„existing“: adjective

existing

[igˈzistiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bestehend

---

• bestehend

  existing
  existing

Örnekler

• existing landfill site

  Altdeponie
  existing landfill site

„TO“: Abkürzung

TO

Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

agenda

---

• agenda

  TO
  TO

„non(-)existence“: noun

nonexistence

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nichtdasein nicht existierendes Ding

---

• Nicht(da)seinneuter | Neutrum n

  non(-)existence
  non(-)existence

• nicht existierendes Ding

  non(-)existence non-existent thing
  non(-)existence non-existent thing